Susan Boyle es Little Voice

Un amigo me pasa un enlace a youtube con la recomendación de que le eche una ojeada. Conecto y compruebo que se trata de la prueba de selección de un programa inglés equivalente a Operación Triunfo. Le toca el turno a una aspirante escocesa de mediana edad (47 años), pasada de peso y poco agraciada que se llama Susan Boyle. Los tres miembros del jurado, dos hombres y una mujer muy arreglados, se ríen de ella en su cara. El público que llena el teatro donde se celebra la prueba les acompaña en sus gracias. La candidata encaja las burlas indisimuladas con la distancia serena de quien está habituado a sufrir desprecios y humillaciones. Cesan las palabras, suena la música y Susan Boyle deja a todos atónitos con la belleza y potencia de su voz. El público la ovaciona, el jurado hace otro tanto en píe y esa mujer a quien su físico acompaña tan poco acaba de hacer realidad el sueño de su vida. ¡Que fácil y que acostumbrados estamos a juzgar a los demás por su apariencia! La prensa me informa de que Boyle se ha hecho popular de modo instantáneo en su país, que el video ha recibido doce millones de visitas por internet y que Demi Moore (de quien hay que ver fotos de niña para comprender lo mucho que sabe del síndrome del patito feo) no pudo contener las lágrimas al verlo. La verdad es que es dificil contener la emoción al contemplarlo. Lo ocurrido me recuerda mucho a la historia de Little Voice, aquella comedia musical agridulce que protagonizó Jane Horrocks y que parecía fruto de una fantasía delirante.
http://www.youtube.com/watch?v=U7ePBpHvq1A